
Si una transferencia derrama material, apretar la falda puede detener una fuga por un momento y aumentar el desgaste de la banda. La causa también puede ser una carga descentrada, el movimiento vertical entre apoyos, un flujo que todavía rebota al salir de la tolva o aire con polvo que busca una salida.
Esta guía se enfoca en diagnosticar una instalación existente antes de modificarla. Para una cantera, mina o cementera en México, conviene documentar dónde aparece el derrame, cuándo aumenta y qué cambió en el proceso. La guía general de diseño de faldas y tolvas complementa esta revisión, pero aquí la prioridad es identificar el mecanismo de falla.
Primero ubique el origen del material
Distinga derrame directo en carga de material que vuelve adherido por el retorno y cae de los rodillos. Un montón bajo una transferencia no demuestra que todo provenga de la falda. Registre el punto donde comienza a caer y la trayectoria del retorno antes de elegir la solución.
Anote si ocurre solo con alimentación máxima, al arrancar, con material húmedo o después de una ampliación. Compare caudal y velocidad actuales con las condiciones de diseño. Esa información permite detectar si la instalación está operando fuera del rango que se consideró originalmente.
Observe desde una zona segura y mida con el equipo aislado
Las observaciones de flujo durante la operación deben hacerse únicamente desde lugares autorizados y protegidos. No acerque manos, herramientas o cámaras a la banda ni retire guardas para buscar una fuga. Las dimensiones, ajustes y desmontajes requieren detener y aislar las energías conforme al procedimiento de la planta.
Prepare fotografías generales y detalles con referencias de ubicación. Un croquis que marque carga, apoyos, tramo sellado y puntos de escape permite comparar observaciones entre operación, mantenimiento y proveedor sin depender de descripciones ambiguas.
Fuga en un solo costado: revise el centrado
Si la banda corre bien vacía y se desplaza al cargar, revise primero la dirección de entrada y la distribución de material. Una corriente lateral puede aumentar presión y desgaste en una falda. Cambiar estaciones de guiado sin corregir esa entrada puede ocultar el problema sin resolverlo.
Compruebe acumulaciones en paredes o revestimientos que desvíen el flujo. Un saliente interno puede cambiar la trayectoria aun cuando la geometría original fuera adecuada. También verifique bastidores, poleas y condición del empalme como posibles causas adicionales de desalineación.
Fuga bajo el sello: compruebe el apoyo
La falda permanece fija mientras la banda puede bajar entre estaciones por impacto o carga. Esa variación abre y cierra el espacio de sellado. Antes de aumentar presión, revise separación de apoyos, rodillos detenidos, deformación del bastidor, tensión y perfil de artesa.
Un apoyo estable ayuda a mantener el contacto, pero no significa presionar la falda con fuerza arbitraria. La selección de polines de impacto o de otra solución de soporte requiere evaluar material, caída y espacio. Si también existen perforaciones, investigue el golpe concentrado y no solo la fuga de finos.
Derrame al terminar las faldas: revise la estabilización
El material necesita acomodarse y adquirir una velocidad compatible con la banda. Si sigue rebotando o expandiéndose cuando termina la contención, el derrame puede aparecer inmediatamente después. Documente dónde el flujo se vuelve estable y qué ocurre durante las variaciones de alimentación.
Una falda más larga puede formar parte de la solución, pero no compensa necesariamente una caída excesiva o descarga lateral. Revise longitud, dirección, impacto, velocidad y caudal como conjunto. No seleccione la longitud únicamente por el ancho de banda.
Evalúe el ancho útil sin aplicar una proporción a ciegas
La referencia preliminar de la guía original sitúa el ancho inferior del chute entre aproximadamente la mitad y dos tercios del ancho de banda para ciertas configuraciones convencionales. No es una dimensión obligatoria ni autoriza modificar una instalación existente sin verificar capacidad, roca máxima, artesa y margen de borde.
Una abertura muy amplia puede acercar la carga a los bordes; una muy estrecha puede elevar el lecho, incrementar presión o bloquearse. Si aparecen atascos, observe humedad, acumulación y desgaste además de las dimensiones. La solución necesita dejar pasar el flujo de diseño sin sacrificar la contención.
Polvo por juntas: investigue el aire desplazado
Al caer, el material desplaza aire que puede arrastrar partículas finas. Sellar todas las aberturas sin revisar ese aire puede elevar la presión interior y trasladar la fuga a otra junta. Diferencie polvo suspendido de granos que pasan físicamente bajo la falda.
Según el proceso se pueden evaluar cortinas, cubiertas, espacio de asentamiento o extracción. La selección requiere revisar material, caudal de aire y requisitos de seguridad de la planta; no toda transferencia admite el mismo sistema. Los polvos con riesgos específicos necesitan una evaluación especializada, no solo una mejora de sellado.
Revise desgaste sin convertir el sello en un freno
Documente surcos longitudinales, temperatura anormal, borde dañado y frecuencia de ajuste. Una falda demasiado cargada sobre la banda puede producir fricción y acelerar el desgaste de cubierta. Si exige apriete continuo, investigue el movimiento del apoyo y la presión del material antes de seguir ajustando.
Inspeccione revestimientos y fijaciones. Las piezas desgastadas pueden alterar la geometría; las nuevas deben quedar alineadas y no formar repisas que retengan producto. Para impacto y abrasión considere también los rodillos de hule, confirmando sus interfaces y cargas.
Cuando el problema viene del retorno
Revise limpieza cerca de la descarga, condición de cuchillas, tensión y compatibilidad con empalmes. El material que permanece adherido puede caer lejos de su origen, acumularse en rodillos o llegar a poleas. No cambie la tolva de carga para corregir un derrame que comienza en el retorno.
Los limpiadores secundarios son una opción que debe revisarse según banda, material y montaje. No asuma que una cuchilla más dura o mayor presión sirve para cualquier cubierta o unión.
Prepare un diagnóstico que se pueda comprobar
- Identificación del transportador y ubicación exacta de cada fuga.
- Material, densidad, humedad, tamaños y caudales normal y máximo.
- Ancho, velocidad, artesa, caída y trayectoria de entrada.
- Dimensiones de tolva y faldas; apoyo y separación bajo carga.
- Condición de sellos, revestimientos, banda y limpiadores.
- Cambios recientes, fotografías y restricciones del paro.
SHENGYUAN puede revisar estos datos para coordinar componentes con la ingeniería de su instalación en México. Compare una propuesta por la causa que busca corregir, la compatibilidad y el acceso de mantenimiento. Después de una modificación, contraste las mismas observaciones y condiciones de operación; menos material en un punto no prueba que el problema haya desaparecido si se desplazó a otro.
Preguntas frecuentes
¿Toda fuga exige cambiar las faldas?
No. El problema puede estar en carga, apoyo, aire, desgaste de tolva o material adherido en retorno.
¿Qué significa derrame justo después del tramo sellado?
Puede indicar material aún inestable. Revise dirección, caída, longitud, velocidad y variaciones del flujo.
¿Conviene comenzar por apretar el sello?
Primero confirme que banda, soporte y carga están estables. Un apriete excesivo puede agravar desgaste y calentamiento.
Revise los datos antes de cotizar
Comparta planos, condiciones de operación, cantidades y destino en México para revisar los componentes necesarios.
Solicitar revisión técnica











